آل شيخ عمر ولد عام ١٩٠٥ في قرية بيداروني التابعة لناحية كورتو في قضاء ميركسور بمحافظة أربيل. قبل ذهابه إلى الاتحاد السوفيتي تزوج وكانت زوجته تدعى سرمي ميرخان وكان لديهما ابن يدعى أحمد ولد عام ١٩٣٤.
سجل النضالبعد أن بدأ بارزاني ورفاقه المسير، قسم بارزاني البيشمركة إلى عدة مجموعات، وكان آل شيخ عمر رئيساً لمجموعة من مرافقي بارزاني إلى الاتحاد السوفيتي. بعد عبوره نهر أراس، كان المذكور في ١٦ حزيران ١٩٤٧ أحد الأشخاص الذين كلفهم الجنرال مصطفى بارزاني مع ميرحاج أحمد آكريي، لاوكو مسيحي وشيخو عمر شانه دري بالذهاب إلى حرس حدود الاتحاد السوفيتي لاستقبالهم.
بعد وصولهم إلى الاتحاد السوفيتي، وضعوا في ١٩ حزيران ١٩٤٧ مع جميع رفاقه في مدينة نخجوان بجمهورية أذربيجان لمدة أربعين يوماً في مجمع مفتوح محاط بأسلاك شائكة، وكانوا تحت حراسة مجموعة من العسكريين، وعوملوا كأسرى حرب من حيث الغذاء والملابس والتنقل. لاحقاً وبقرار من الحكومة السوفيتية وزعوا على مناطق أغدام ولاشين وأيولاخ وكلبجر في جمهورية أذربيجان. في ١٠ كانون الأول ١٩٤٧ نقلوا إلى معسكر على بحر قزوين في باكو عاصمة جمهورية أذربيجان، وفي تاريخ ٢٣ من الشهر نفسه منحوا ملابس عسكرية، وبإشراف ضباط جمهورية أذربيجان تلقوا تدريبات عسكرية لمدة ثماني ساعات يومياً. ولأنه كان معلماً للغة الكردية، كان يدرس يومياً لمدة أربع ساعات دروساً في اللغة الكردية لرفاقه.
بعد المعاملة السيئة لجعفر باقروف مع الرفاق، تقرر نقل المعسكر العسكري في ٢٩ آب ١٩٤٨ من جمهورية أذربيجان إلى مجمع تشرتشوك بالقرب من طشقند عاصمة جمهورية أوزبكستان، وهناك استمروا في التدريبات العسكرية.
في آذار ١٩٤٩ وزعوا مع رفاقهم على شكل مجموعات وفرق بالقطار على القرى التعاونية في الاتحاد السوفيتي، وكانوا يعملون في مزارع الكولخوز (الأراضي التي كان يستأجرها الناس من الحكومة ثم يعيدون جزءاً منها للحكومة).
بعد جهود كبيرة وإرسال عدة رسائل من قبل الجنرال بارزاني إلى ستالين، وصلت أخيراً رسالة إلى يد ستالين يشرح فيها بارزاني معاناة رفاقه، فيصدر ستالين فوراً قراراً بتشكيل لجنة للتحقيق في الوضع المعيشي لرفاق بارزاني، وكان قرار اللجنة في النهاية هو تجميعهم جميعاً في مدينة فريفيسكي، لذا توجه المذكور في شهر تشرين الثاني ١٩٥١ إلى مدينة فريفيسكي في السوفيت. آل شيخ عمر توفي عام ١٩٥٨ في الاتحاد السوفيتي.
المصادر:-
أرشيف هيئة موسوعة الحزب الديمقراطي الكوردستاني.
- حميد كردي، خلاصة التاريخ، الطبعة الأولى، (أربيل - مؤسسة أراس للطباعة والنشر - مطبعة وزارة التربية - ٢٠٠٤م)، ص ص ٨٠، ٩٥، ١٣٣.
- شعبان علي شعبان، بعض المعلومات السياسية والتاريخية، الطبعة الثالثة، (أربيل - مطبعة روجهلات - ٢٠١٣م)، ص ٣٧.
- شوكت شيخ يزدين، اليوبيل الذهبي للبيشمركة، الطبعة الأولى، (بيرمام - مطبعة خبات - ١٩٩٦م)، ص ١٤.
- صالح يوسف صوفي، كرونولوجيا كوردستان والعالم، الطبعة الأولى، المجلد الثاني، (دهوك - مطبعة محافظة دهوك - ٢٠١٣م)، ص ص ٦٠٧، ٨٥٦.
- عمر فاروقي، سردار دانا (حياة ونضالات المرحوم الملا مصطفى بارزاني)، الطبعة الثانية، (أربيل - مطبعة وزارة التربية - ٢٠٠٢م)، ص ٣٩.
- عبد الرحمن ملا حبيب أبو بكر، عشيرة بارزان بين ١٩٣١ - ١٩٩١، الطبعة الأولى، (أربيل - مطبعة وزارة الثقافة - ٢٠٠١م)، ص ص ١٢١، ١٢٦-١٢٧.
- عبد الله غفور، المعجم الجغرافي لأربيل، (أربيل - مطبعة حاجي هاشم - ٢٠١٥م)، ص ١٠٠.
- كاروان محمد مجيد، البارزانيون من مهاباد إلى السوفيت، الطبعة الأولى، (السليمانية - مطبعة بيفيند - ٢٠١١م)، ص ص ٨٤، ٩٤-٩٦.
- من مذكرات القائد الشهيد حسو ميرخان جاجوكي، ٦٢ يوماً مع بارزاني، ذهاب البارزانيين إلى الاتحاد السوفيتي، الطبعة الأولى (أربيل - مطبعة الثقافة - ١٩٩٧م)، ص ١١٨.
- مسعود بارزاني، بارزاني والحركة التحررية الكردية ١٩٣١ - ١٩٥٨، (دهوك - مطبعة خبات - ١٩٩٨م)، ص ص ١٨٨، ١٩٤-١٩٧، ٢٠٠-٢٠١، ٢٠٥، ٤٥٧.
- نجف قولي بسيان، من مهاباد الدامية حتى ضفاف أراس، ترجمة: شوكت شيخ يزدين، الطبعة الأولى، (بيرمام - اليوبيل الذهبي للحزب الديمقراطي الكوردستاني - ١٩٩٦م)، ص ٢٦١.