Биография

Салих Абдулла Наджмаддин Таха родился в Дахуке, его прадед был одним из шейхов, следовавших тарикату Накшбанди Мауланы Халида Накшбанди (1779–1827) в городке Захо, входившем в состав Мосульского вилайета, Салих Юсуфи в 1938 году закончил среднюю школу в городе Багдад, в то же время начал сочинять стихи на курдском языке и диалекте курманджи, в 1939 году поступил в Колледж Дар аль-Улум в Багдаде, был одним из участников курдскоязычного журнала «Хавар», который издавался в городе Дамаск, в 1941 году начал писать стихи, в 1942 году с отличием окончил факультет шариата Колледжа Дар аль-Улум в Багдаде, в 1942 году был назначен учителем начальной школы в городке Харир, подведомственном управлению образования Эрбиля, в 1943 году был назначен писарем суда Мосула, в 1947 году за свою политическую позицию был заключен в тюрьму и сослан на два года в город Хилла в центральном Ираке, затем был амнистирован и вернулся в Курдистан, в 1949 году приступил к работе в качестве первого писаря суда Шангала, подведомственного провинции Мосул, в 1952 году снова был заключен в тюрьму властями королевского Ирака из-за политической деятельности, в 1954 году был переведен в суд Захо. Он владел курдским и арабским языками.

Боевой путь

Салих Абдулла Наджмаддин Таха в 1939 году был одним из основателей общества «Бруск» в городе Мосул, позже вступил в ряды курдской партии «Хива» и сначала вел деятельность в Багдаде, распространяя национальное самосознание, в 1943 году вышел из партии «Хива» и начал создавать общество «Хуртит Велат», в 1945 году вступил в ряды курдской партии «Ризгари», в (1943–1945) годах поддерживал Вторую революцию Барзани, в 1945 году доставил письмо и поручения курдской партии «Хива» лидеру Мустафе Барзани (1903–1979), в 1946 году на первом съезде был избран делегатами съезда членом Центрального исполнительного комитета (Центрального комитета) Демократической партии Курдистана, в том же году был ответственным комитета района Мосула Демократической партии Курдистана, в 1957 году был членом комитета района Захо Объединенной демократической партии Курдистана, с 1 февраля 1957 года по 5 сентября 1959 года был ответственным комитета района Захо, подведомственного комитету первого филиала Объединенной демократической партии Курдистана. 

В 1959 году после второй конференции в Багдаде и отстранения крыла сторонников Хамзы Абдуллы Омара (1915–1998) был избран ответственным комитета района Захо, подведомственного комитету первого филиала Демократической партии Курдистана – Ирак, в 1959 году руководил сбором подписей 602 деятелей Захо с целью подачи петиции в Министерство просвещения (образования и обучения) Республики Ирак о необходимости обучения на курдском языке в курдских районах провинции Мосул, 8 марта 1959 года возглавил демонстрацию в городке Захо против мятежа полковника Абдулвахаба аш-Шаввафа (1916–1959) и помогал собирать вооруженные силы из числа сторонников Объединенной демократической партии Курдистана для нападения на город Мосул, который был центром этого мятежа, в 1959 году находился под наблюдением разведки иракской армии, в 1960 году был ответственным комитета первого филиала, в 1960 году на пятом съезде был избран делегатами съезда членом Центрального комитета Демократической партии Курдистана, в 1960 году после завершения пятого съезда Демократической партии Курдистана был назначен ответственным комитета первого филиала, с 15 октября 1960 года стал первым членом руководства Демократической партии Курдистана, который был заключен властями Абдель Керима Касема (1914–1963) в тюрьмы Мосула, Багдада и Насирии, в 1961 году был сослан в город Насирия на юге Ирака, в 1962 году был освобожден из тюрьмы Мосула, в 1962 году после освобождения был выдан ордер на его арест, и он скрывался, в (1962–1963) годах был ответственным комитета пятого филиала.

В 1963 году вместе с Али Салихом ас-Саади (1928–1977), генеральным секретарем руководства партии «Баас», вел переговоры о государственном перевороте 8 февраля 1963 года против премьер-министра Ирака бригадного генерала Абдель Керима Касема, при условии признания права на автономию для Курдистана руководство Демократической партии Курдистана поддержит их и поможет им, также он отдал приказ Союзу студентов Курдистана присоединиться к забастовке студентов, поддерживающих партию «Баас», в Университете Багдада против правления Абдель Керима Касема, 8 февраля 1963 года, во время переворота, от имени Демократической партии Курдистана передал заявление о поддержке на радиостанцию Багдада, которая находилась в руках путчистов, в конце февраля 1963 года вступил в ряды сил пешмерга, в 1963 году был представителем на генеральном съезде в Койе, 18 февраля 1963 года был заместителем главы делегации Демократической партии Курдистана с целью переговоров с правительством Ирака, а 9 июня 1963 года при возвращении в Южный Курдистан был арестован правительством Ирака в аэропорту Киркука и подвергся жестоким пыткам, в 1963 году был заключен в тюрьму Хилла в центральном Ираке, а затем в центральную тюрьму Багдада.

В 1964 году был освобожден из тюрьмы, в 1964 году на шестом съезде в его отсутствие был избран делегатами съезда членом Центрального комитета Демократической партии Курдистана, в 1964 году был членом Революционного совета руководства в иракском Курдистане, 3 апреля 1965 года был назначен ответственным по связям с общественностью Демократической партии Курдистана, в 1965 году был главным редактором газеты «Хабат», органа Демократической партии Курдистана, в 1966 году на седьмом съезде Был избран представителями съезда членом Центрального комитета Демократической партии Курдистана, в 1966 году был ответственным комитета пятого филиала Демократической партии Курдистана, в ноябре 1966 года был назначен членом Политбюро Демократической партии Курдистана, в 22 июня 1966 года был членом делегации Демократической партии Курдистана в иракском правительстве, что привело к провозглашению Июньского заявления 29 года премьер-министром Ирака доктором Абдуррахманом аль-Баззазом (1914–1973), в 1966 году был назначен ответственным офиса по связям с общественностью Демократической партии Курдистана, в 2 апреля 1967 года возглавлял делегацию Демократической партии Курдистана, встретившуюся с генерал-лейтенантом Абдуррахманом Мухаммедом Арифом (1916–2007) в Республиканском дворце в Багдаде с целью обсуждения реализации положений Июньского соглашения 1966 года об автономии Курдистана иракским правительством, в 15 апреля 1967 года в качестве члена Политбюро Демократической партии Курдистана был представителем на военно-политической конференции в Кани-Самак (Эрбиль), в субботу 29 апреля 1967 года был главным редактором арабоязычной газеты (Аль-Тахи), в среду 18 января 1967 года в составе делегации Демократической партии Курдистана в Зеленом дворце в Багдаде провел встречу с генерал-лейтенантом Абдуррахманом Мухаммедом Арифом (1916–2007), где основной темой обсуждения было Июньское соглашение, в мае 1967 года стал владельцем лицензии газеты «Брайи», которая была курдским приложением к арабоязычной газете (Аль-Тахи), издававшейся в Багдаде, в 10 января 1970 года был членом делегации из девяти человек от Демократической партии Курдистана для переговоров об автономии Южного Курдистана с представителями Арабской социалистической партии Баас в Багдаде, в 21 марта 1970 года в зале «Хулди» в Багдаде зачитал речь Политбюро Демократической партии Курдистана, в 29 марта 1970 года республиканским указом был назначен государственным министром в кабинете Ахмада Хасана аль-Бакра (1914–1982), в 29 марта 1970 года принял участие в праздновании Навруза в Садри-Канате, город Багдад.

В 1970 году был заместителем председателя Иракско-советского общества дружбы, в 16 мая 1970 года республиканским указом был назначен исполняющим обязанности министра юстиции, в пятницу 12 июня 1970 года указом президента  Мустафы Барзани (1903–1979) стал членом делегации Демократической партии Курдистана для посещения города Наджаф на западе Ирака с целью участия в похоронах великого аятоллы Абдул-Мухсина аль-Хакима (1889–1970), высшего религиозного авторитета шиитов в мире, в 1970 году был преподавателем курса «Революция народов» на третьем потоке школы подготовки кадров Демократической партии Курдистана, в 27 июля 1970 года республиканским указом был назначен исполняющим обязанности министра по делам севера в иракском правительстве, в 1970 году на восьмом съезде был избран представителями съезда членом Центрального комитета, а затем на первом заседании Центрального комитета был избран членом Политбюро Демократической партии Курдистана, в 1970 году был назначен ответственным комитета пятого филиала Демократической партии Курдистана, в воскресенье 16 августа 1970 года в Багдаде выступил с речью от имени комитета пятого филиала перед участниками торжества по случаю 24-й годовщины основания Демократической партии Курдистана, в сентябре 1970 года в Каире участвовал в похоронах президента Гамаля Абдель Насера (1918–1970), в 22 октября 1970 года на конференции Ассоциации курдской культуры в Багдаде был избран представителями, получив 169 голосов, и занял первое место, а в 30 октября 1970 года был избран председателем административным советом, был членом Высшего комитета иракских миротворцев, в 9 ноября 1970 года был назначен исполняющим обязанности министра просвещения и образования в правительстве Ирака, в (1970–1974) годах был заместителем председателя Общества дружбы Республики Ирак и Советского Союза, в (1970–1974) годах был главным редактором журнала «Ружи Курдистан». 

В 1970 году был членом комитета мира из семи человек между Демократической партией Курдистана и Арабской социалистической партией Баас, в 17 февраля 1971 года был назначен исполняющим обязанности министра труда и социальных дел в правительстве Ирака, в 8 мая 1971 года был назначен исполняющим обязанности министра дорог и строительства в правительстве Ирака, во вторник 22 июня 1971 года в штаб-квартире комитета пятого филиала в Багдаде принимал Саддама Хусейна (1937–2006), известного как Саддам Тикрити, вице-президента Ирака, в 14 июля 1971 года в качестве представителя президента Ирака Ахмада Хасана аль-Бакра (1914–1982) участвовал в открытии второго съезда Союза курдских писателей в Эрбиле, в 17 июля был избран представителями второго съезда Союза курдских писателей в состав исполнительного совета, в 1971 году был главным редактором курдско-арабоязычного журнала «Шамс Курдистан», который издавался в Багдаде, во вторник 22 июня 1971 года в штаб-квартире пятого филиала Демократической партии Курдистана в Багдаде принимал делегацию Коммунистической партии Советского Союза.

С 14 по 17 июля 1971 года был избран представителями Второго конгресса Союза курдских писателей в городе Эрбиль в исполнительный комитет, а затем — председателем; с 11 по 14 ноября 1972 года в качестве государственного министра правительства Ирака и члена политбюро Демократической партии Курдистана принял участие в Форуме «Нефть как оружие», организованном (Национальным советом мира и солидарности) в Багдаде; 3 января 1972 года в качестве представителя президента Ирака Ахмеда Хасана аль-Бакра (1914—1982) участвовал в открытии Первого фестиваля курдской поэзии в городе Киркук; 6 февраля 1972 года указом Совета революционного командования Ирака был назначен членом Совета по планированию образования; 6 февраля 1972 года указом президента был назначен исполняющим обязанности министра путей сообщения и жилищного строительства в правительстве Ирака; в середине 1972 года стал главным редактором журнала «Астера» — детского приложения к журналу «Рожи Курдистан»; 2 июля 1972 года указом президента был назначен исполняющим обязанности министра финансов в правительстве Ирака; 11 июля 1972 года указом президента был назначен исполняющим обязанности министра сельского хозяйства в правительстве Ирака; 11 сентября 1972 года возглавлял делегацию Республики Ирак на региональном совещании Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН в городе Кувейт; 1 ноября 1972 года указом президента был назначен исполняющим обязанности министра по делам Севера в правительстве Ирака; 18 ноября 1972 года был избран председателем исполнительным комитетом Союза курдских писателей; 5 февраля 1973 года в качестве представителя президента Ирака Ахмеда Хасана аль-Бакра (1914—1982) принял участие в Четвертом конгрессе Союза учителей Курдистана в городе Эрбиль; в апреле 1973 года стал членом Национального совета мира и солидарности в Республике Ирак (Национальный совет мира и солидарности в Республике Ирак); во вторник, 12 июня 1973 года, был назначен исполняющим обязанности министра здравоохранения в правительстве Ирака; в середине июня 1973 года был избран руководителем подготовительного комитета Курдского региона для всех массовых организаций Демократической партии Курдистана, которые планировали принять участие в Десятом всемирном фестивале молодежи и студентов в Восточном Берлине; 8 июля 1973 года указом президента был назначен исполняющим обязанности министра по делам муниципалитетов в правительстве Ирака; в середине ноября 1973 года возглавлял делегацию Партии в Москву, где встретился с Борисом Пономаревым, кандидатом в члены Политбюро ЦК КПСС, и предметом обсуждения стали проблемы между Демократической партией Курдистана, Партией арабского социалистического возрождения и Иракской коммунистической партией; 31 октября 1973 года был представителем Конгресса сил мира и солидарности в Москве, а также членом Индийско-китайского комитета и комитета Ближнего Востока.

В 1973 году был награжден властями Советского Союза Ленинской премией мира; 17 ноября 1973 года указом президента был назначен исполняющим обязанности министра транспорта в правительстве Ирака; в 1974 году после избрания представителями Четвертого конгресса Союза курдских писателей был избран членом руководящего комитета, а на первом заседании руководящего комитета 14 января 1974 года был избран председателем; в 1974 году был главным редактором журнала «Нусари Курд»; 26 февраля 1974 года указом президента был назначен исполняющим обязанности министра путей сообщения и жилищного строительства в правительстве Ирака; в 1974 году после принятия закона о Законодательном совете и Исполнительном совете Курдского региона был назначен министром юстиции и исламских вакуфов; 12 марта 1974 года в связи с невыполнением Мартовского соглашения 11 года подал президенту Ирака Ахмеду Хасану аль-Бакру (1914—1982) заявление об отставке, сложил с себя министерские полномочия и направился в освобожденные районы Сентябрьской революции; 7 апреля 1974 года указом президента был смещен с должности государственного министра в кабинете Ахмеда Хасана аль-Бакра; 28 апреля 1974 года после конфискации его дома правительством Ирака его семья была изгнана в освобожденные районы; в 1975 году после поражения Сентябрьской революции вернулся в Южный Курдистан и был сослан в город Багдад; в 1976 году был в составе учредительного комитета Социалистического движения Курдистана; в 1978 году официально бойкотировал конгресс Союза курдских писателей, проводившийся под эгидой Партии арабского социалистического возрождения; в октябре 1978 года был арестован Главным управлением безопасности Багдада; в 1979 году на конференции по объединению «Горрашер-Сарай» в его отсутствие был избран секретарем Объединенной социалистической партии Курдистана; 25 июня 1981 года в городе Багдад был убит с помощью письма-бомбы иракской разведкой (Служба разведки Ирака) под руководством Барзана Тикрити и похоронен на кладбище Захо. 1 июля 1981 года сообщение о его мученической гибели транслировалось по радиостанции «Голос Курдистана», радио Демократической партии Курдистана, 2 июля 1981 года соболезнование президента Масуда Барзани было передано через радио «Голос Курдистана — Ирак»; в 1993 году решениями Одиннадцатого конгресса Демократической партии Курдистана — Единой он был провозглашен бессмертным мучеником.

Источники:
  1. Союз курдских писателей, газета «ат-Таахи», выпуск 1191, Багдад, типография «Таймс», понедельник, 20 ноября 1972 г., стр. 4.
  2. Тарик Ибрагим Шариф, Когда великий поэт аль-Джавахири участвовал в первом фестивале курдской поэзии, газета «Хабат», печатный орган Демократической партии Курдистана, выпуск 823, Эрбиль, пятница, 2 мая 1997 г., стр. 11.
  3. Слово уважаемого господина Сами Абдулрахмана в день 12-й годовщины бессмертного мученика Саида Салиха Юсифи, газета «Брайати», орган Демократической партии Курдистана, выпуск 1691, Эрбиль, понедельник, 12 июля 1993 г., стр. 3.
  4. Сердар Амин, В годовщину мученической смерти Саида Салиха Юсифи а, газета «Брайати», орган Демократической партии Курдистана — Единой, выпуск 3119, Эрбиль, воскресенье, 25 июня 2000 г., стр. 6.
  5. Карим Шараза, Министр революции Курдистана Нафиз Джалал Хавизи, газета «Брайати», орган Демократической партии Курдистана — Единый, номер 1989, Эрбиль, воскресенье, 10 июля 1994 г., стр. 3.
  6. Газета «Брайати», второй номер, курдский номер, первый год, Багдад, типография «Аш-Шааб», суббота, 13 мая 1967 г., стр. стр. 1, 12.
  7. Под лозунгом «Революционная литература» Союз курдских писателей провел свою вторую конференцию, газета «Ат-Таахи», номер 788, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», среда, 21 июля 1971 г., стр. стр. 3, 6.
  8. Под патронажем господина президента Ахмеда Хасана аль-Бакра, газета «Ат-Таахи», номер 785, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», суббота, 17 июля 1971 г., стр. 1.
  9. Хошияр Нури Лак, «Знаменитые курды в одной строке», (Эрбиль — типография «Чварчера» — 2010 г.), стр. 15.
  10. Шамиль Абдель Кадер, «Скрытое и тайны Алжирского соглашения 1975 года», (Багдад — «Дар аль-Маджалла» — 2016 г.), стр. стр. 47, 68.
  11. Фалякеддин Какаи, «Духовный переворот», перевод Ширзада Хайни, (Эрбиль — типография «Шахаб» — 2016 г.), стр. 74.
  12. Ахмед Банихилани, «Мои воспоминания», (Стокгольм — 1997 г.), стр. стр. 179, 304, 306.
  13. Али Синджари, «Курдский вопрос и Арабская социалистическая партия Баас в Ираке», часть третья, (Дахук — типография «Хани» — 2012 г.), стр. стр. 371, 419.
  14. Шакиб Акрави, «Саддам Хусейн: подъем и падение», (Эрбиль — типография «Хаджи Хашим» — 2009 г.), стр. 381.
  15. Интервью: Азад Абдулвахид, «Жатва дней Зивара Хаттаба», (Эрбиль — типография «Рожхалат» — 2019 г.), стр. стр. 98, 107.
  16. Бутан Мустафа, «В восемнадцатую годовщину мученической смерти господина Салиха аль-Юсифи 1918–1981», журнал «Гулан Араби», Фонд культуры и СМИ «Гулан», номер 37, четвертый год, Эрбиль, типография Министерства культуры, 25 июня 1999 г., стр. 103.
  17. Крис Кочера, «Национальное движение курдов», перевод Ибрагима Юниси, второе издание, (Тегеран — издательство «Нигах» — 1377 г. с. х.), стр. стр. 310, 324, 327, 332, 338, 344, 349 и 384, 411.
  18. Нозад Али Ахмед, «Печать Демократической партии Курдистана за рубежом», (Сулеймания — Фонд «Жин» по возрождению курдского документального и журналистского наследия — 2010 г.), стр. 11.
  19. Махди Мухаммед Кадир, «Политические события в Иракском Курдистане 1945–1958», (Сулеймания — Центр стратегических исследований Курдистана — 2005 г.), стр. стр. 122–124.
  20. Шван Мухаммед-Амин Таха Хошнау, «Эрбиль в период с (1958–1963 гг.): исследование политической ситуации», (Эрбиль — типография «Рожхалат» — 2012 г.), стр. 192.
  21. Шван Мухаммед-Амин Таха Хошнау, «Эрбиль в период с 1963 по 1970 гг.: историческое исследование политической ситуации», (Эрбиль — типография Университета Салах ад-Дина — 2016 г.), стр. стр. 45, 87, 114, 237, 327, 331.
  22. Джамал Хазнадар, «Журналистика в Курдистане», перевод Ахмеда Шарифи, (Мехабад — издательство «Как» — 1357 г. с. х.), стр. стр. 36, 46.
  23. Абдуррахман Шарафканди, «Чешти Мджир», (Париж — 1997 г.), стр. стр. 361, 374, 382, 517, 520–522, 548,
  24. Шван Мухаммед-Амин Хошнау, «Эрбиль в период с 1963 по 1970 гг.», (Эрбиль — типография Университета Салах ад-Дина — 2016 г.), стр. стр. 45–46.
  25. Махмуд Шейх Син Хассу Ар-Рикани, «Шангал (Синджар) в королевскую эпоху 1921–1958», (Эрбиль — Курдская академия — типография Хаджи Хашима — 2012 г.), стр. стр. 118–119.
  26. Джамал Бабан, «Сулеймания — мой сияющий город», том третий, второе издание, (Эрбиль — Управление печати и издательства «Арас» — типография «Арас» — 2012 г.), стр. 317.
  27. «Барзани складывает оружие после начала благословенной Рамаданской революции», газета «Аль-Айям», номер 256, первый год, Багдад, типография «Ат-Тадамун», суббота, 23 февраля 1963 г., стр. стр. 1, 5.
  28. Абдель Сами Халаф Абд Хабиб аль-Джанаби, «Развитие курдского вопроса в Ираке 1958–1968», Республика Ирак, Министерство высшего образования и научных исследований, Университет Анбара, факультет литературы, кафедра истории, 2017 г. (неопубликованная докторская диссертация), стр. стр. 54, 75.
  29. Фейсал ад-Даббаг, «Библиографический обзор курдских газет и журналов», часть первая, журнал «Гулан Араби», номер 11, Фонд СМИ «Гулан», Эрбиль, типография Министерства культуры, 25 апреля 1997 г., стр. 58.
  30. Фейсал ад-Даббаг, «Библиографический обзор курдских газет и журналов», часть вторая, журнал «Гулан Араби», номер 12, Фонд СМИ «Гулан», Эрбиль, типография Министерства культуры, 25 мая 1997 г., стр. стр. 70,
  31. Хавар аль-Какаи, «Салих аль-Юсифи... и незабываемая багдадская ночь знакомства», журнал «Гулан Араби», Фонд СМИ «Гулан», номер 2, Эрбиль, типография «Хабат», 25 августа 1996 г., стр. стр. 43–44.
  32. «Аль-Юсифи в памяти революции и совести народа», журнал «Гулан Араби», Фонд СМИ «Гулан», номер «ноль», Эрбиль, 1 июля 1996 г., стр. 28.
  33. Сейда Ахмед ас-Суджи, «Так мы отпраздновали праздник Навруз в 1970 году», журнал «Загрос», Министерство культуры — Курдский регион, номер 16, Эрбиль, типография Министерства культуры, 27 марта 1999 г., стр. 27.
  34. «Воспоминания о славных днях в рассказе старого наборщика курдских газет», журнал «Загрос», Министерство культуры — Курдский регион, типография Министерства культуры, номер 11, Эрбиль, 27 октября 1998 г., стр. 32.
  35. Абдулла Занги, «Салих аль-Юсифи... и впечатления от последней встречи», журнал «Загрос», Министерство культуры — Курдский регион, типография Министерства культуры, номер 7, Эрбиль, 27 июня 1998 г., стр. 26.
  36. Пала Бавани, «Мученик Сейда» Салих Юсифи «и его позиция после 1975», журнал «Хазир», Центр культуры Бардараш, номер 12, Эрбиль, типография «Манара», зима 2006 г., стр. стр. 8–9.
  37. Сасан Мухаммед, «В воспоминаниях о 12-й годовщине бессмертного мученика и патриота Курдистана Салиха Юсифи», газета «Брайати», орган Демократической партии Курдистана, номер 1678, Эрбиль, суббота, 26 июня 1993 г., стр. 4.
  38. «Слово господина Сами Абдулрахмана в годовщину 12-й годовщины бессмертного мученика Сейды Салиха Юсифи», газета «Брайати», орган Демократической партии Курдистана, номер 1691, Эрбиль, понедельник, 12 июля 1993 г., стр. 3.
  39. Тофики Малла Сидик, «Мои воспоминания о днях партийной деятельности, работы пешмерга и моей депортации», второе издание, (Эрбиль — типография «Шахаб» — 1996 г.), стр. 59.
  40. «Заседание Совета мира по поводу Всемирной московской конференции сил мира», газета «Ат-Таахи», номер 1317, Багдад, типография «Таймс», четверг, 26 апреля 1973 г., стр. 4.
  41. «Один из помощников Барзани: курды Ирака получат автономию в течение 4 лет», газета «Аль-Анвар», номер 3398, год 11, Бейрут, пятница, 17 апреля 1970 г., стр. 8.
  42. «Завершение четвертой конференции Союза курдских писателей», газета «Ат-Таахи», номер 1534, Багдад, типография «Таймс», суббота, 12 января 1974 г., стр. стр. 1–2.
  43. «Господин Юсифи возглавляет иракскую делегацию на региональной встрече Международной продовольственной и сельскохозяйственной организации (ФАО)», газета «Ат-Таахи», номер 1133, Багдад, типография «Таймс», воскресенье, 10 сентября 1972 г., стр. 4.
  44. «Господин Халед Мухи ад-Дин посещает штаб-квартиру Пятого филиала Демократической партии Курдистана», газета «Ат-Таахи», номер 1279, Багдад, типография «Таймс», воскресенье, 11 марта 1973 г., стр. 4.
  45. «Господин Саддам Хусейн призывает к углублению отношений между двумя союзными партиями», газета «Ат-Таахи», номер 767, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», четверг, 24 июня 1971 г., стр. 4.
  46. Господин Саддам Хусейн посещает штаб-квартиру Пятой ветви Демократической партии Курдистана и Союз женщин Курдистана, газета «Ат-Таахи», номер 766, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», среда, 23 июня 1971 г., стр. 1.
  47. Под редакцией Мумтаза аль-Хайдари, «Избранное из мемуаров Салеха аль-Хайдари», второе издание, (Сулеймания — типография «Рандж» — 2004 г.), стр. 27, 49.
  48. Увольнение пяти министров и назначение пяти новых, газета «Ат-Таахи», номер 1512, Багдад, типография «Таймс», понедельник, 8 апреля 1974 г., стр. 1.
  49. Амин Чавораш, «Салех аль-Юсифи.. как политик, литератор и журналист», газета «Хабат», орган единой Демократической партии Курдистана, номер 880, Эрбиль, пятница, 26 июня 1998 г., стр. 11.
  50. Выборы нового административного совета Ассоциации курдской культуры, газета «Ат-Таахи», номер 1015, Багдад, типография «Таймс», суббота, 22 апреля 1972 г., стр. 5.
  51. Анвар Ибрагим Абдель-Раззак ан-Накшбанди, «Взгляд на историю Бамерни в эпоху шейхов ордена Накшбандия», (Дахук — типография «Буланд» — 2017 г.), стр. 115.
  52. Барзани направляет делегацию для выражения соболезнований семье шейха Махмуда Хафида, газета «Ат-Таахи», номер 1033, Багдад, типография «Таймс», понедельник, 15 марта 1972 г., стр. 1.
  53. «Нефть как оружие в битве», (Багдад — издательство «Дар аль-Хуррия» — 1974 г.), стр. 40.
  54. Рожин Чалаби Мунир, «Захо 14 июля 1958 — 6 марта 1975», (без места издания — Центр курдских исследований Захо — 2018 г.), стр. 47, 62, 75 — 76, 78, 202, 204 — 206, 226, 228, 343.
  55. Итоговая декларация второй конференции Союза курдских писателей, газета «Ат-Таахи», номер 809, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», суббота, 7 августа 1971 г., стр. 4 — 5.
  56. Мустафа Барзани: война курдов против Ирака завершена, газета «Эттелаат», номер 14664, Тегеран, понедельник, 4 фарвардина 1354 г. с. х., стр. 1, 4.
  57. Министр промышленности Ирака заявил: Ирак обладает мощнейшим оружием, газета «Эттелаат», номер 14373, Тегеран, понедельник, 19 фарвардина 1353 г. с. х., стр. 1 — 2.
  58. Начались мирные переговоры между курдами и правительством Ирака, газета «Эттелаат», номер 12010, Тегеран, суббота, 4 тира 1345 г. с. х., стр. 4.
  59. 5 курдских министра исключены из кабинета, газета «Эттелаат», номер 14373, Тегеран, понедельник, 19 фарвардина 1353 г. с. х., стр. 2.
  60. Под лозунгом «Революционная литература» Союз курдских писателей провел свою вторую конференцию, газета «Ат-Таахи», номер 788, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», среда, 21 июля 1971 г., стр. 3 — 6.
  61. Абдель Джалиль Салех Муса, «Джамаль Абдель Насер и курдский вопрос в Ираке 1952 — 1970», (Дахук — Главное управление печати и публикации — типография мухафазы Дахук — 2013 г.), стр. 154, 234.
  62. Ахмед Шариф Лак, «Анализ исторических событий», том второй, (Эрбиль — типография «Рожхэлат» — 2019 г.), стр. 61 — 64.
  63. Саади Осман Харути, «Отношения между курдами и Советским Союзом в трех британских документах», журнал «Руге», Центр курдских исследований Захо, номер 6, весна 2019 г., стр. 34 — 37.
  64. «Музыкальная группа революции: короткая жизнь и богатый плодами урожай национальных песен», журнал «Хак», центр печати и информации «Хак», номер 62, шестой год, Сулеймания, типография «Далер», 10 сентября 2002 г., стр. 27.
  65. Асо Хасан, Салех Юсифи .. поиск наиболее подходящего политического фактора, газета «Барзан Ньюс», номер 170, Эрбиль, воскресенье, 27 июня 2010 г., стр. 10.
  66. Сагван Юсифи, «Сейид Юсифи спокоен за...», газета «Барзан Ньюс», номер 169, Эрбиль, воскресенье, 20 июня 2010 г., стр. 6.
  67. Джаббар Джаббари, «История курдской прессы в Ираке», (Багдад — Главное управление курдской культуры — типография «Аль-Умма» — 1975 г.), стр. 77.
  68. Джарджис Фатх Аллах, адвокат, «Ирак в эпоху Касема: мнения и размышления 1958 — 1988», часть вторая, (Швеция — издательство «Дар Набз» — 1989 г.), стр. 861 — 863.
  69. Газета «Ат-Таахи», номер 1, первый год, Багдад, типография «Аш-Шааб», суббота, 29 апреля 1967 г., стр. 1.
  70. Радио «Голос свободного Курдистана Ирака»: 5 министров и два иракских губернатора подали в отставку, газета «Эттелаат», номер 14366, Тегеран, суббота, 10 фарвардина 1353 г. с. х., стр. 1, 4.
  71. Джума Нуреддин Джаббари, «Пионеры, служившие нашей курдской прессе», журнал «Гулан Араби», номер 47, четвертый год, Эрбиль, типография Министерства культуры, 30 апреля 2000 г., стр. 59.
  72. Джамаль Хазнадар, «Энциклопедия курдской журналистики 1898 — 2010», том первый, (Эрбиль — Синдикат журналистов Курдистана — типография «Хаджи Хашим» — 2011 г.), стр. 99.
  73. Хазим аль-Юсифи, «Господин Салех аль-Юсифи как реалистичный борец и пионер мира», газета «Аль-Иттихад», центральная газета Патриотического союза Курдистана, номер 190, четвертый год, Сулеймания, суббота, 29 июня 1996 г., стр. 3.
  74. Хазим аль-Юсифи, «Иракская разведка — та, кто организовала операцию по убийству мученика Салеха аль-Юсифи», газета «Аль-Иттихад», центральная газета Патриотического союза Курдистана, номер 22, первый год, Эрбиль, суббота, 26 июня 1992 г., стр. 7.
  75. Хафиз аль-Кади, «Воспоминания», том первый, (Дахук — типография «Хани» — 2006 г.), стр. 273.
  76. Хабиб Мухаммед Карим, «История Демократической партии Курдистана — Ирак (в ключевых этапах) 1946 — 1993», (Дахук — типография «Хабат» — 1998 г.), стр. 35, 69, 85, 91, 104, 110, 117, 488, 490.
  77. Хасан Арфа, «Курды: исторический и политический обзор», (без места издания — без даты), стр. 138, 142.
  78. Хасан Латиф аз-Зубайди, «Энциклопедия иракских партий», (Бейрут — издательство «Аль-Ариф» — 2007 г.), стр. 338, 339, 512, 575.
  79. Советское посредничество между Ираком и курдами, газета «Эттелаат», номер 14361, Тегеран, воскресенье, 4 фарвардина 1353 г. с. х., стр. 1, 6.
  80. Хассо Хурми, «Штрихи к жизни эмира Тахсина Саида Али Бека», (Эрбиль — типография «Рожхэлат» — 2017 г.), стр. 88, 90.
  81. Хамид Абубакр Бадрхан, «Альбом Бадрханов», (Эрбиль — издательство «Бадрхан» — типография «Хаджи Хашим» — 2013 г.), стр. 49.
  82. Халаф Гафур, «Золотая чаша», том первый, (Киркук — Культурно-общественная ассоциация Киркука — типография «Каро» — 2011 г.), стр. 21 — 22.
  83. Дана Адамс Шмидт, «Путешествие к храбрым людям в Курдистане», перевод и комментарии Джарджиса Фатх Аллаха, (Эрбиль — издательство «Арас» — типография Министерства образования — 1999 г.), стр. 353 — 354, 358 — 359, 361, 372 — 373, 375, 383.
  84. Дерек Киннан, «Курды и Курдистан», перевод Ибрагима Юниси, (Тегеран — издательство «Негах» — типография «Нобахар» — 1372 г. с. х.), стр. 141.
  85. «Голос и новости», журнал «Эрбиль», муниципалитет Эрбиля, номер 5, год 2, Наджаф, (типография «Аль-Гари аль-Хадиса»), апрель 1972 г., стр. 53.
  86. «История кадровых сессий Демократической партии: от гор к городам», (Эрбиль — Центр исследований и академических разработок партии — типография «Рожхэлат» — 2019 г.), стр. 34.
  87. Ризгар Нури Шауэйс, «Мы издавали «Хабат» тайно в Багдаде после её закрытия», газета «Хабат», орган единой Демократической партии Курдистана, номер 922, Эрбиль, пятница, 30 апреля 1999 г., стр. 8.
  88. Товарищ Али Санджари рассказывает о своих воспоминаниях и размышлениях о курдском освободительном движении за 30 лет борьбы, газета «Аш-Шула», орган Демократического союза Курдистана — Ирак, номер 5, середина февраля 1984 г., стр. 2.
  89. Председатель Ассоциации курдской культуры выражает соболезнования в связи с мученической смертью товарища Мухаммеда Сулеймана и его товарищей, газета «Ат-Таахи», выпуск 791, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», воскресенье, 25 июля 1971 г., с. 1.
  90. Зузан Салих аль-Юсифи, Мысли из моей памяти, (Турция – типография Kalkan – 2018 г.), с.с. 107, 133, 239, 266, 268, 283, 549, 565, 572.
  91. Зузан Салих аль-Юсифи, Страницы из жизни борца Салиха аль-Юсифи в годовщину его мученической смерти, газета «Ат-Таахи», издательство «Дар ат-Таахи» для печати и публикаций, выпуск 4508, третий цикл, Багдад, воскресенье, 26 июня 2005 г., с. 4.
  92. Господа министры и губернаторы подают в отставку, бюллетень «Вот голос иракского Курдистана», Генеральный секретариат по информации, культуре и делам молодежи, дирекция публикаций дирекции информации, 1974 г., с.с. 12 – 13.
  93. Сами Шуреш, Разнообразие курдов в Ираке, (Эрбиль – издательство «Дар Арас» для печати и публикаций – типография Министерства образования – 2000 г.), с. 13.
  94. Сами Шуреш, Курдистан и курды, второе издание, (Эрбиль – типография «Рожхелат» – 2019 г.), с. 125.
  95. Сами Фарадж, История нас рассудит, часть первая, выпуск 460, второй год издания, Багдад, типография «Дар аз-Заман», четверг, 2 февраля 1967 г., с. 3.
  96. Приветствие от ДПК в её двадцать четвертую годовщину, газета «Ат-Таахи», выпуск 518, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», суббота, 22 августа 1970 г., с. 5.
  97. Салам Абдулкарим, Политическая жизнь в Южном Курдистане 1975 – 1991, (Сулеймания – издательство «Чварчира» – 2011 г.), с.с. 43, 83.
  98. Сейда Салих Юсифи был всадником пути курдского дела, мира и демократии, газета «Брайети», орган Демократической партии Курдистана – Единая, номер 1976, Эрбиль, суббота, 25 июня 1994 г., с. 8.
  99. Господин Барзани выражает свои пожелания гостю – немецкой делегации, газета «Ат-Таахи», выпуск 1067, Багдад, типография «Таймс», четверг, 22 июня 1972 г., с. 1.
  100. Господин Барзани назначает делегацию для участия в поминальных обрядах, организованных в честь души великого покойного аятоллы Сейида Мохсена аль-Хакима, газета «Ат-Таахи», выпуск 461, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», суббота, 13 июня 1970 г., с. 5.
  101. Господин президент принимает Идриса Барзани, газета «Аль-Араб», выпуск 744, четвертый год издания, Багдад, четверг, 19 января 1967 г., с. 1.
  102. Сейид Али Моджани, Солмаз Седги, Элахе Немати и др., Культура деятелей и современных семей Ирака, (Тегеран – издательство «Эзам» – 1392 г. по хиджре), с.с. 647 – 648.
  103. Поэты Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 864, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», понедельник, 18 октября 1971 г., с. 8.
  104. Шакиб Акрави, Годы бедствия в Курдистане: важнейшие политические и военные события в Курдистане и Ираке с 1958 по 1980, второе издание, (Эрбиль – типография «Манара» – 2007 г.), с.с. 155, 157, 303.
  105. Шакиб Акрави, Саддам Хусейн: взлет и падение, (Эрбиль – типография «Хаджи Хашим» – 2009 г.), с. 381.
  106. Шаабан Али Шаабан, Некоторые политические и исторические сведения, третье издание, (Эрбиль – типография «Рожхелат» – 2013 г.), с. 117.
  107. Мученик Сейда Салих Юсифи, газета «Хабат», орган Демократической партии Курдистана, номер 632, Эрбиль, воскресенье, 16 августа 1992 г., с. 5.
  108. Мученик-борец Салих аль-Юсифи в его светлую память, газета «Хабат», печатный орган Демократической партии Курдистана, выпуск 680, Эрбиль, среда, 23 июня 1993 г., с. 13.
  109. Шейх Мусе Вермели, Сентябрьская революция в районе Захо, (Дахук – типография Колледжа шариата – 2000 г.), с. 16.
  110. Собхи Абдель Хамид, Ирак в годы 1960 – 1969, (Дамаск – издательство «Дар Бабиль» для исследований и информации – 2009 г.), с. 61.
  111. Салах ад-Дин Мухаммед Садалла, Гаван и течение лет 1930 – 2007, часть первая, (Эрбиль – типография «Хеви» – 2009 г.), с. 60.
  112. Салах ад-Дин Мухаммед Садалла, Гаван и течение лет 1930 – 2007, часть вторая, (Эрбиль – типография «Хеви» – 2009 г.), с.с. 80 – 81.
  113. Тарик Джамбаз, Партия Хива в бригаде Эрбиля, (Эрбиль – журнал «Ясапаризи» – типография Министерства сельского хозяйства – 2005 г.), с.с. 95 – 96.
  114. Адиль Мулла Салих, Очерк о политической, дипломатической и культурной жизни Сейда Салих Юсифи, (Сулеймания – типография «Карох» – 2011 г.), с.с. 7, 8, 11, 12, 55 – 56, 57.
  115. Абдельраззак Мазранг, Салих Юсифи в обители бессмертных, газета «Аль-Иттихад», центральная газета Патриотического союза Курдистана, выпуск 426, девятый год издания, Сулеймания, пятница, 22 июня 2001 г., с. 1.
  116. Абдельсалам Али, Страницы из борьбы мученика Салиха аль-Юсифи, (без места – Высший комитет Курдистанского фронта – 1992 г.), с.с. 8, 13, 30, 37.
  117. Абдельфаттах Али аль-Бутани, Регион Бадинан 1925 – 1970: исследование фактов и политического развития, часть первая, (Эрбиль – Курдская академия – 2017 г.), с. 478.
  118. Абдельфаттах Али аль-Бутани, Регион Бадинан 1925 – 1970: исследование фактов и политического развития, часть вторая, (Эрбиль – Курдская академия – 2017 г.), с.с. 457, 459.
  119. Абдельвахаб Абдельрахим Хамунд, Из деятельности ассоциации, журнал «Солнце Курдистана», шестнадцатый выпуск, третий год издания, Багдад, типография «Аз-Заман», февраль 1974 г., с. 37.
  120. Исмаил Шариф Ванли, Иракский Курдистан – национальная идентичность (исследование революции 1961), перевод Суад Мухаммед Хедр, (Сулеймания – фонд «Жин» – типография «Шван» – 2012 г.), с.с. 316, 328.
  121. Омер Осман, Жизнь курда, том первый, (Эрбиль – типография «Хаджи Хашим» – 2005 г.), с. 57.
  122. Иззеддин Мустафа Расул, Часть моих воспоминаний, том первый, (Сулеймания – учреждение печати и распространения «Сердем» – типография учреждения «Хамди» – 2006 г.), с.с. 218 – 219.
  123. Фазил Керим Ахмед, С великой мечтой мы начали путь, том первый, (Сулеймания – типография «Таран» – 2019 г.), с.с. 40, 42.
  124. Файез аль-Хафаджи, Политический свинец в Ираке, часть вторая, (Багдад – издательство «Дар Кандиль» для публикаций и дистрибуции – 2018 г.), с.с. 54 – 55, 59 – 100, 234 – 240.
  125. Пятая ветвь Демократической партии Курдистана устраивает торжественный вечер, газета «Ат-Таахи», выпуск 1285, Багдад, типография «Таймс», воскресенье, 18 марта 1973 г., с. 5.
  126. Пятая ветвь и курдские организации чтят День мученика, газета «Ат-Таахи», выпуск 1364, Багдад, типография «Таймс», четверг, 21 июня 1973 г., с. 4.
  127. Пятая ветвь отмечает четвертьвековую годовщину основания Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 811, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», вторник, 17 августа 1971 г., с. 1.
  128. Фархад Авни, На другой странице великой сентябрьской революции, журнал «Арабский Голан», выпуск 28, Эрбиль, типография Министерства культуры, 22 сентября 1998 г., с. 39.
  129. Фархад Авни, Как ситуация пришла к возобновлению боевых действий в Курдистане весной 1974 года?, журнал «Арабский Голан», информационное учреждение «Голан», выпуск 28, Эрбиль, 25 сентября 1998 г., с. 40.
  130. Фарид Асесед, Энциклопедия Патриотического союза Курдистана, том первый, третье издание, (Сулеймания – Академия сознания и подготовки кадров – типография «Хамди» – 2016 г.), с.с. 584 – 586.
  131. Фуад Сидик, Вихрь политики, (Эрбиль – Министерство культуры – Генеральное управление печати и публикации – типография «Рошенбири» – 2006 г.), с.с. 149, 150 – 151. 
  132. Решение Совета революционного командования номер 192, газета «Иракские факты» (Аль-Вакаи аль-Иракия), Министерство информации Ирака, выпуск 2003 А, Багдад, среда, 26 мая 1971 г., с. 5.
  133. Указ Совета революционного командования № 55, «Аль-Вакаи аль-Иракия» (Иракская официальная газета), Министерство информации Ирака, выпуск № 2099 А, Багдад, понедельник, 21 февраля 1972 г., стр. 2.
  134. Указ Совета революционного командования № 85, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 1973 А, Багдад, суббота, 13 марта 1971 г., стр. 7.
  135. Керим Шареза, Борец, литератор и журналист Салих аль-Юсифи 1918 – 1981, газета «Хабат», орган Демократической партии Курдистана — Объединенной, выпуск № 907, Эрбиль, пятница, 8 января 1999 г., стр. 11.
  136. Керим Шареза, Министр революции Курдистана Нафиз Джалал Хавизи, газета «Брайати», орган Демократической партии Курдистана — Объединенной, выпуск № 1989, Эрбиль, воскресенье, 19 июля 1994 г., стр. 3.
  137. Пятый съезд Демократической партии Курдистана, журнал «Рожи но», выпуск № три, первый год, Сулеймания, июнь 1960 г., стр. 56.
  138. Четвертый съезд Союза учителей Курдистана — Ирак, журнал «Данги мамаста», орган отделения Союза учителей Курдистана в Сулеймании, выпуск № 8, второй год, Сулеймания, типография «Рапарин», февраль 1973 г., стр. 55.
  139. Второй съезд Союза курдских писателей, журнал «Эрбиль», муниципалитет Эрбиля, выпуск № 2, год 2, Эрбиль, типография «Курдистан», сентябрь 1971 г., стр. 39, 41.
  140. Подготовительный комитет Курдистанского региона ко Всемирному фестивалю молодежи и студентов, газета «Ат-Таахи», выпуск № 1359, Багдад, типография «Таймс», пятница, 15 июня 1973 г., стр. 2.
  141. Встреча делегации Коммунистической партии Ливана и делегации Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», Багдад, типография «Таймс», выпуск № 1321, вторник, 1 мая 1973 г., стр. 4.
  142. Дружеская встреча делегаций Демократической партии Курдистана и Коммунистической партии Советского Союза, газета «Ат-Таахи», выпуск № 1489, Багдад, типография «Таймс», воскресенье, 18 ноября 1973 г., стр. 1.
  143. Сайт 1-го отделения Демократической партии Курдистана:
  144. Журнал «Шамс Курдистан», первый выпуск, Багдад, типография «Аз-Заман», 1971 г., стр. 1.
  145. Мухаммад аль-Бадри, Открытие четвертой конференции второго созыва Профсоюза учителей Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск № 1252, Багдад, типография «Таймс», вторник, 6 февраля 1973 г., стр. 4.
  146. Мухаммад Шакели, Луч из солнца борьбы великого деятеля, газета «Курдистани ное», орган Патриотического союза Курдистана, выпуск № 660, третий год, Эрбиль, четверг, 14 апреля 1994 г., стр. 6.
  147. Мухаммад Амир Диршави, Религиозно-политическая структура в Курдистане, (Эрбиль — типография «Хива» — 2016 г.), стр. 316.
  148. Махмуд ад-Дурра, Курдский вопрос и арабский национализм в битве за Ирак, (Бейрут — издательство «Дар ат-Талиа» — 1963 г.), стр. 181.
  149. Мухаммад Али Исмаил, Мои мемуары: семьдесят лет жизни и более полувека борьбы, (без места издания — 2019 г.), стр. 132.
  150. Мухаммад Малла Кадир, Хабат-наме: краткая история Партии и культура бессмертного Барзани, второе издание, (Эрбиль — издательство и типография «Арас» — 2007 г.), стр. 20, 45, 55, 65, 68.
  151. Республиканский указ № 180, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 1867, двенадцатый год, Багдад, вторник, 14 апреля 1970 г., стр. 11.
  152. Республиканский указ № 183, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 1867, двенадцатый год, Багдад, вторник, 14 апреля 1970 г., стр. 12.
  153. Республиканский указ № 233, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 2256, пятнадцатый год, Багдад, вторник, 19 июня 1973 г., стр. 3.
  154. Республиканский указ № 246, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 2155 А, Багдад, понедельник, 19 июня 1972 г., стр. 6.
  155. Республиканский указ № 278, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство культуры и информации Ирака, выпуск № 1887, двенадцатый год, Багдад, понедельник, 8 июня 1970 г., стр. 1.
  156. Республиканский указ № 278, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство культуры и информации Ирака, выпуск № 1887, двенадцатый год, Багдад, понедельник, 8 июня 1970 г., стр. 1.
  157. Республиканский указ № 280, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 2261, пятнадцатый год, Багдад, среда, 11 июля 1973 г., стр. 9.
  158. Республиканский указ № 286, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 2161, Багдад, понедельник, 10 июля 1972 г., стр. 5.
  159. Республиканский указ № 305, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 2164, Багдад, суббота, 22 июля 1972 г., стр. 9.
  160. Республиканский указ № 424, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство культуры и информации Ирака, выпуск № 1913 А, Багдад, среда, 26 августа 1970 г., стр. 16.
  161. Республиканский указ № 437, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 2297, шестнадцатый год, Багдад, вторник, 20 ноября 1973 г., стр. 8.
  162. Республиканский указ № 477, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 2198, пятнадцатый год, Багдад, понедельник, 13 ноября 1972 г., стр. 3.
  163. Республиканский указ № 487, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 2308, пятнадцатый год, Багдад, суббота, 29 декабря 1973 г., стр. 7.
  164. Республиканский указ № 630, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 1945, Багдад, вторник, 15 декабря 1970 г., стр. 5.
  165. Республиканский указ № 650, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации Ирака, выпуск № 1945, Багдад, вторник, 15 декабря 1970 г., стр. 7.
  166. Республиканский указ № 79, «Аль-Вакаи аль-Иракия», Министерство информации в Багдаде, выпуск № 2326, шестнадцатый год, Багдад, суббота, 9 марта 1974 г., стр. 7.
  167. Масуд Барзани, Барзани и курдское освободительное движение, том третий, (Эрбиль — типография Министерства образования — 2002 г.), стр. 188, 217, 253.
  168. Муслих Абдулкадир, Старый член Партии говорит о братстве, газета «Брайати», орган Демократической партии Курдистана — Объединенной, выпуск № 2022, Эрбиль, пятница, 19 августа 1994 г., стр. 4, 7.
  169. Мулла Мустафа Барзани и его соратники представляют отчеты Его Превосходительству министру внутренних дел об основании Партии, газета «Хабат» («Борьба»), выпуск № 141, типография «Ар-Рай аль-Ам», Багдад, воскресенье, 9 января 1960 г., стр. 1, 8.
  170. Махмуд Осман, Революция в Курдистане, (место издания неизвестно — Демократическая партия Курдистана — Политбюро — 1970 г.), стр. 112.
  171. Масштабные фестивали в честь праздника Навруз, газета «Ат-Таахи», приложение «Ат-Таахи», выпуск № 1289, Багдад, типография «Таймс», суббота, 24 марта 1973 г., стр. 8.
  172. Мулла Фарук Шувани, Весь Курдистан, том первый, (Эрбиль — типография «Рошанбири» — 1997 г.), стр. 70, 90, 117.
  173. Вторая конференция Союза курдов, журнал «Шамс Курдистан», выпуски № 3 и 4, Багдад, типография «Дар ас-Салям», август и сентябрь 1971 г., стр. 31.
  174. Мухсин Осман, Господин Салих Юсифи: интеллектуал, дипломат и политик, (Эрбиль — типография «Хива» — 2012 г.), стр. 2, 4.
  175. Результаты выборов нового административного органа Общества курдской культуры, газета «Ат-Таахи», выпуск № 572, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», суббота, 24 октября 1970 г., стр. 5.
  176. Наджм ад-Дин аль-Юсифи, Славная сентябрьская революция, (Дахук — 1-е отделение Демократической партии Курдистана — Объединенной — типография Колледжа шариата — 1995 г.), стр. 20, 26, 32.
  177. Нури Шауис, Из моих мемуаров, (без места — издательство Демократической партии Курдистана — 1985 г.), стр. 22, 81.
  178. От имени господина президента г-н Аль-Юсифи открывает Третью конференцию Союза курдских писателей, газета «Ат-Таахи», выпуск 1189, Багдад, типография «Таймс», суббота, 18 ноября 1972 г., стр. 4.
  179. Новый административный орган Ассоциации курдской культуры проводит свое первое заседание вчера, газета «Ат-Таахи», выпуск 1018, Багдад, типография «Таймс», вторник, 25 апреля 1972 г.,
  180. Делегация Народного фронта освобождения Палестины посещает штаб-квартиру Пятого филиала, газета «Ат-Таахи», Багдад, типография «Таймс», выпуск 1321, вторник, 1 мая 1973 г., стр. 4.
  181. Делегация Народного фронта освобождения Палестины посещает штаб-квартиру Пятого филиала, газета «Ат-Таахи», Багдад, типография «Таймс», выпуск 1321, вторник, 1 мая 1973 г., стр. 4.
  182. Делегация Арабского фронта участия в Палестинской революции встречается с делегацией Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 1356, Багдад, типография «Таймс», вторник, 12 июня 1973 г., стр. 4.
  183. Делегация Арабского фронта участия в Палестинской революции встречается с делегацией от Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 1356, Багдад, типография «Таймс», вторник, 12 июня 1973 г., стр. 4.
  184. Делегация Национального фронта Народной Республики Болгария прибывает вчера по приглашению Центрального комитета Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 747, Багдад, типография «Дар Аль-Джахиз», понедельник, 31 мая 1971 г., стр. 1.
  185. Делегация Коммунистической партии Италии посещает штаб-квартиру Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 918, Багдад, типография «Дар Аль-Джахиз», среда, 22 декабря 1971 г., стр. 1.
  186. Делегация КПСС в качестве гостя посещает штаб-квартиру Пятого филиала Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 1053, Багдад, типография «Таймс», вторник, 6 июня 1972 г., стр. 4.
  187. Делегация Коммунистической партии Франции встречается с делегацией Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», Багдад, типография «Таймс», выпуск 1321, вторник, 1 мая 1973 г., стр. 4.
  188. Делегация Коммунистической партии Франции встречается с делегацией Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 1321, Багдад, типография «Таймс», вторник, 1 мая 1973 г., стр. 4.
  189. Советская партийно-официальная делегация посещает вчера Пятый филиал Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 766, Багдад, типография «Дар Аль-Джахиз», среда, 23 июня 1971 г., стр. 1.
  190. Делегация советской молодежи посещает штаб-квартиру Иракско-советского общества дружбы, газета «Ат-Таахи», выпуск 726, Багдад, типография «Дар Аль-Джахиз», среда, 5 мая 1970 г., стр. 4.
  191. Вьетнамская революционная делегация посещает штаб-квартиру Пятого филиала, газета «Ат-Таахи», выпуск 978, Багдад, типография «Таймс», среда, 8 марта 1972 г., стр. 4.
  192. Делегация Национального конгресса по поддержке Южного Ливана посещает штаб-квартиру Пятого филиала Демократической партии Курдистана вчера утром, газета «Ат-Таахи», выпуск 1284, Багдад, типография «Таймс», суббота, 17 марта 1973 г., стр. 1.
  193. Делегация Национального конгресса по поддержке Южного Ливана посещает штаб-квартиру Пятого филиала Демократической партии Курдистана вчера утром, газета «Ат-Таахи», выпуск 1284, Багдад, типография «Таймс», суббота, 17 марта 1973 г., стр. 1.
  194. Делегация Зимбабве посещает штаб-квартиру Пятого филиала, газета «Ат-Таахи», выпуск 1365, Багдад, типография «Таймс», суббота, 23 июня 1973 г., стр. 4.
  195. Делегация Советского комитета защиты мира посещает штаб-квартиру Пятого филиала Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 1025, Багдад, типография «Таймс», суббота, 6 мая 1972 г., стр. 5.
  196. Делегация Финского совета мира посещает Пятый филиал Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 1301, Багдад, типография «Таймс», суббота, 7 апреля 1979 г., стр. 4.
  197. Делегация от Политического комитета Движения сопротивления посещает Пятый филиал, газета «Ат-Таахи», Багдад, типография «Таймс», выпуск 1328, четверг, 10 мая 1973 г., стр. 4.
  198. Делегация от Палестинского движения освобождения (ФАТХ) посещает штаб-квартиру Пятого филиала Демократической партии Курдистана, газета «Ат-Таахи», выпуск 1062, Багдад, типография «Таймс», суббота, 17 июня 1972 г., стр. 4.
  199. Архив комиссии энциклопедии Демократической партии Курдистана.
  200. Ако Абдулла, К памяти Салих Юсифи Поэт и борец, Сафар Юсиф Мирхан, бабушка Зулфия.. Сокровищница воспоминаний, газета «Хабат», орган Демократической партии Курдистана, номер 2536, Эрбиль, понедельник, 25 июня 2007 г., стр. 8.
  201. Ахмед Бавар, Современная история Ирака 1914 – 1968, (Сулеймания – типография «Каро» – 2018 г.), стр. 382.
  202. Первое собрание нового административного комитета курдских писателей, газета «Браети», номер 7, Багдад, типография «Дар Аль-Джахиз», вторник, 15 января 1974 г., стр. 5.
  203. Аль-Юсифи дает два интервью, газета «Ат-Таахи», выпуск 1497, Багдад, типография «Таймс», вторник, 27 ноября 1973 г., стр. 2.
  204. Аль-Юсифи принимает представителя Центрального комитета Коммунистической партии Советского Союза и делегацию организации «Спартак», газета «Ат-Таахи», выпуск 1009, Багдад, типография «Таймс», суббота, 15 апреля 1972 г., стр. 4.
  205. Аль-Юсифи осуждает любой сепаратистский призыв или движение и подтверждает приверженность Барзани выполнению Июньской декларации, газета «Аль-Манар», выпуск 3658, двенадцатый год издания, Багдад, суббота, 25 февраля 1967 г., стр. 4.
  206. Аль-Юсифи открывает штаб-квартиру Союза женщин Курдистана на улице Аль-Кифах, газета «Ат-Таахи», выпуск 608, Багдад, вторник, 8 декабря 1970 г., стр. 5.
  207. Омид Ашна, Сейда Салих Юсифи Писатель и борец, (без места – 1996 г.), стр. 2 – 6, 10 – 11.
  208. www.pdk – leqa1.com